An upcoming Sotheby’s auction will spotlight two “legendary” 1870 magnums, discovered decades ago in Scotland’s Glamis Castle ...