The deal, involving property owned by John L. Scott leadership, advances redevelopment in one of Bellevue’s fastest-growing ...