Guns disrupted the established order—and sparked modern-sounding debates over whether they could be effectively regulated.