A new review maps the growing toolbox used to judge meals and diets on both nutrition and environmental impact, but shows that inconsistent methods still stand in the way of a clear standard.