A family in Louisiana is speaking out after police said a man assaulted their 5-year-old son during after-school pickup.