The conclusion of The Pitt’s second season brought in the show’s biggest audience so far. The April 16 finale of the medical drama drew 9.7 million viewers on HBO Max through ...