Since at least season three, but arguably even further back, The Boys has struggled with the core narrative dilemma of how to ...