Congress is again racing toward a deadline to renew one of the federal government's most powerful surveillance authorities.