La police en apprend davantage sur la mystérieuse Sybille et ses motivations. A la résidence, Nisma a enfin l’occasion de se justifier face à Apolline. Ariane tente de convaincre Eric de rentrer dans ...

Durant l'une de leurs grandes aventures, Barbapapa et Lolita voyageaient en ballon, mais pris dans une tempête ils finirent par s'échouer sur une île déserte.