CISA and Microsoft urge organizations to secure endpoint management systems as threat actors increasingly seek to disrupt operations with wiper malware.