“Let’s do mild today,” Luke Tennie said. This was on a recent April morning and the actor, the busy, sweet-hearted star of ...