A small community of game developers is releasing new games for Nintendo's decades-old video game console, harnessing the nostalgia of these classic devices.