Photographer and cinematographer Patrick Tomasso reveals the process of building a Netflix-inspired true crime documentary, ...