The anti-fraud proposals come a day after the federal government announced a pause on $259 million in Medicaid funds over fraud concerns.