As PATH officials celebrated completing last month’s Hoboken Terminal rehabilitation on time, riders and government officials repeated their requests for more frequent night and weekend service to ...