Searching through Kipling family papers, the archive of a former head of the cruise-ship company Cunard Line, and inside a house in Manhattan, Pomona College professor emeritus Thomas Pinney found ...