Rice is a popular pantry staple across the globe, but there are so many varieties to choose from. Here's how to pick the right type for your dish.